No, you must complete the activation process as detailed above to link a Netflix account to your package. If you do not, Netflix has no way of associating a Netflix account with your package.
If you have an existing Netflix account and sign up for a package that includes a Netflix membership, you will continue to be charged separately for your Netflix account until you complete activation.